期刊文章详细信息
新闻导语汉译中语言的文化差异
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]郑州大学体育学院体育旅游与外语系
年 份：2010
期 号：10
起止页码：79-80
语 种：中文
收录情况：BDHX、BDHX2008、核心刊
摘 要：语言和文化有着十分紧密的联系。从中外文化差异的角度看,作为民族文化载体的语言中所包含的文化因素大致包括思维文化、习俗文化、历史文化、心态文化、地域文化、宗教文化、体态文化等。与文学作品相比,新闻导语包含了更多的文化信息,因此没有广博的语言文化知识，新闻导语的翻译将寸步难行。
关 键 词：中外文化差异 语言和文化 新闻导语 汉译 语言文化知识 思维文化 文化因素 文化载体
分 类 号：G0]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
