登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

翻译思想≠翻译理论——以傅雷、严复为例    

Translation Thoughts Are Not Translation Theories

  

文献类型:期刊文章

作  者:黄忠廉[1]

机构地区:[1]黑龙江大学俄语语言文学研究中心,黑龙江哈尔滨150080

出  处:《解放军外国语学院学报》

基  金:国家"十一五"社会科学基金项目(08BYY079);教育部人文科学重点研究基础重大项目(2008JJD740057);教育部新世纪优秀人才支持计划(NCET-07-0349)

年  份:2010

卷  号:33

期  号:5

起止页码:77-81

语  种:中文

收录情况:BDHX、BDHX2008、CSSCI、CSSCI2010_2011、RCCSE、RWSKHX、ZGKJHX、核心刊

摘  要:思想不等于理论,思想是理论的原料,混淆了二者,小则分不清研究对象的层次与定位,大则失去发掘与提升理论的机会,失去理论原创的源泉。从思想到理论必须历经一系列过程:产生感性认识、确立翻译思想、验证翻译假说和形成翻译理论。

关 键 词:傅雷  严复  翻译思想 翻译理论

分 类 号:H059]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心