文献类型：期刊文章

作　　者：何影[1] 梁茂成[2]

机构地区：[1]河北大学大学外语教研部,河北保定071000 [2]北京外国语大学中国外语教育研究中心,北京100089

出　　处：《西安外国语大学学报》

年　　份：2010

卷　　号：18

期　　号：3

起止页码：105-107

语　　种：中文

收录情况：NSSD、RWSKHX、ZGKJHX、普通刊

摘　　要：本文采用语料库语言学研究方法,利用LOCNESS和CLEC的子语料库数据,针对中国英语学习者写作中副词和形容词搭配使用的特点进行了研究。结果表明中国英语学习者对副词和形容词搭配的使用显著不同于本族语者。主要表现为:1)搭配使用范围过于狭窄,主要集中在前十位高频搭配词上;2)过多使用封闭性副词,比率高达90%以上;3)随着学习者写作水平的提高,这些特点并未得到显著改善。此外,通过对词条的逐条检查发现中国英语学习者写作中的副词和形容词搭配在形式和语义两个方面都存在一些问题。

关 键 词：副词 形容词 搭配特点 中国英语学习者

分 类 号：H319[外国语言文学类]