期刊文章详细信息
中国特色词汇英译的策略与方法
Strategies and Methods of Chinese-English Translation of Chinese Characteristic Vocabulary
文献类型:期刊文章
机构地区:[1]黑龙江工程学院外语系,哈尔滨150050
年 份:2010
卷 号:29
期 号:8
起止页码:145-147
语 种:中文
收录情况:NSSD、普通刊
摘 要:中国特色词汇是中国英语研究中相当重要的一部分。所谓中国特色词汇,是相对于普通词汇和外语词汇而言的,是汉语语言文化中独特的语言现象,或者说它是在中外文化交流过程中突显出来的。在中西文化交流过程中,汉语对英语的影响在不断地扩大,具有中国特色的词汇彰显出其独特的表达优势,同时也给翻译提出了更高的要求。
关 键 词:特色词汇 翻译 汉译英 方法
分 类 号:H059]
参考文献:
正在载入数据...
二级参考文献:
正在载入数据...
耦合文献:
正在载入数据...
引证文献:
正在载入数据...
二级引证文献:
正在载入数据...
同被引文献:
正在载入数据...