期刊文章详细信息
对杜甫《蜀相》英译文的人际功能分析
Analysis of interpersonal function on the five English versions of Shu Xiang by DU Fu
文献类型:期刊文章
机构地区:[1]河南工业大学外语系,河南郑州450001
年 份:2010
卷 号:27
期 号:1
起止页码:80-82
语 种:中文
收录情况:CAS、NSSD、ZMATH、普通刊
摘 要:从韩礼德的人际功能出发,分析唐代诗人杜甫《蜀相》一诗的五种英译文,从中可以看出语气、评价均具有人际意义,并对比了五种译文中人际意义的传达是否到位,以检验系统功能语言学在诗歌分析中的可操作性和可应用性。
关 键 词:人际功能 荚译文 《蜀相》
分 类 号:H08]
参考文献:
正在载入数据...
二级参考文献:
正在载入数据...
耦合文献:
正在载入数据...
引证文献:
正在载入数据...
二级引证文献:
正在载入数据...
同被引文献:
正在载入数据...