登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

公示语翻译研究:理论回顾与反思    

Research into C-E Translation of Public Signs:Theoretical Reviews and Reflections

  

文献类型:期刊文章

作  者:周政权[1,2]

机构地区:[1]常州工学院外国语学院,江苏常州213002 [2]常州工学院翻译研究所,江苏常州213002

出  处:《四川教育学院学报》

基  金:常州工学院校级科研项目"常州市区公示语翻译现状与对策"部分成果;项目编号YN0838

年  份:2009

卷  号:25

期  号:11

起止页码:87-89

语  种:中文

收录情况:普通刊

摘  要:公示语翻译理论研究日渐深入。但由于对公示语本质属性认识不足,加之未能对当前运用的理论模式加以调整,致使对公示语翻译的理论阐释力不足。公示语是一种高度依赖语境的跨文化交际行为,译者、研究者均应充分把握语境、文化、角色等因素对翻译的影响。

关 键 词:公示语 翻译 理论模式  交际行为

分 类 号:H315.9[外国语言文学类]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心