期刊文章详细信息
从评价理论看商务语篇态度的表达及翻译
The Presentation and Translation of Textual Attitudes of Business Texts
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]湖南工业大学外国语学院,株洲市412000
基 金：湖南省教育厅高等科研基金项目(06C083)
年 份：2010
卷 号：23
期 号：1
起止页码：28-30
语 种：中文
收录情况：BDHX、BDHX2008、核心刊
摘 要：评价理论研究语篇态度着重于词汇,既注重显性评价,也注重隐性评价。运用评价理论来研究商务语篇态度及其体现方式,我们发现,商务语篇尤其是商务信函在语篇态度上明显具有礼貌、体谅等特点,在体现方式上,既有显性体现,也有隐性体现。本文尝试运用评价理论作为分析研究的工具,对商务语篇主观情态的这种表达体现方式及翻译方法进行探讨。
关 键 词：评价理论 商务语篇 显性态度 隐性态度 翻译
分 类 号：H315[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
