期刊文章详细信息
英汉动物词的文化差异分析与翻译
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]肇庆工商职业技术学院应用外语系,广东肇庆526020
年 份：2009
期 号：27
起止页码：245-246
语 种：中文
收录情况：普通刊
摘 要：动物是人类最亲密的朋友,对人类的生存、发展有着深刻的影响。人们常常借助动物来寄托和表达人的感情,所以在英汉两种语言中都有许许多多与动物相关的词汇。由于英汉不同的文化背景,对同一动物词分别赋予不同的文化内涵。本文透过分析和比较一些常见的英汉动物词,反映出文化对词语的影响,生动地揭示出英汉两种文化内涵的差异,在此基础上,探讨英汉动物词的翻译方法。
关 键 词：动物词 文化内涵 文化差异
分 类 号：H059]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
