期刊文章详细信息
从认知语言学的翻译观看译者主体性的发挥
Examine the display of translators' subjectivity from the translation outlook of cognitive linguistics
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]南通大学外国语学院,江苏南通226001 [2]南通农业职业技术学院经济贸易与管理系,江苏南通226007
年 份：2009
卷 号：31
期 号：6
起止页码：65-69
语 种：中文
收录情况：CAS、JST、普通刊
摘 要：认知语言学是从认知科学的角度研究语言的科学。认知语言学观照下的翻译活动表现出翻译的体验性、多重互动性、创造性、语篇性以及和谐性等特性。从认知语言学的翻译观出发,从译者主体性发挥的客体、过程、目的以及原则等四个方面审视译者主体性的发挥,以期为译者主体性的阐释提供一个全新的视角。
关 键 词：认知语言学 翻译 译者主体性
分 类 号：H059]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
