期刊文章详细信息
中国语境下意识形态对于文学翻译的操控
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]上海杉达学院外语学院,上海201209
年 份：2009
期 号：3
起止页码：74-76
语 种：中文
收录情况：NSSD、普通刊
摘 要：根据勒弗维尔的操控理论,意识形态对翻译活动存在着操控作用。本文结合中国语境下对于外国文学的翻译实践活动,从宏观和微观角度探讨和分析了意识形态对翻译文本的选择、原文本的解读以及对翻译策略的影响和操控。
关 键 词：中国语境 意识形态 文学翻译 操控
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
