期刊文章详细信息
英语Parody和汉语仿拟修辞格对比研究
Research on English Parody and Chinese Fangni
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]平顶山学院外国语学院,河南平顶山467002
年 份：2009
卷 号：17
期 号：2
起止页码：22-24
语 种：中文
收录情况：NSSD、RWSKHX、ZGKJHX、普通刊
摘 要：英语的parody和汉语的仿拟修辞格,在英汉文学作品及仿拟成语、谚语、名言、警句等的表达中,都是一种巧妙、机智而有趣的修辞格。本文通过列举中英语言名句名段的仿拟、夸大原作某些特征的仿拟、善意幽默的仿拟诸方面,对比分析了仿拟的呈现方式和修辞功能;通过对中英作品中篇章层次、语句层次、词组层次和单词层次不同的仿拟特点,对比给出了中英语言在仿拟修辞应用上的差异和各自在不同层次上的优势与局限。
关 键 词：PARODY 仿拟修辞格 功能对比 分析研究
分 类 号：H15[中国语言文学类] H315.9
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
