期刊文章详细信息
译者标记性研究:自我翻译者
Markedness of the Translator:Self-translator as Example
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]解放军外国语学院欧亚语系,河南洛阳471003
年 份：2009
卷 号：32
期 号：3
起止页码：77-82
语 种：中文
收录情况：BDHX、BDHX2008、CSSCI、CSSCI2008_2009、RCCSE、RWSKHX、ZGKJHX、核心刊
摘 要：从标记理论来看,在"译者"这个概念范畴中,自我翻译者(自译者)是一个有标记项。文学自译虽然包含许多创造性成分,但仍然属于翻译的范畴。自译者有着不同的翻译动机、翻译策略和方法,以自译者为参照,可反思普通译者的权限问题。
关 键 词：自我翻译者 自译 译者 标记性
分 类 号：H059]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
