登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

如何确定译本的风格    

  

文献类型:期刊文章

作  者:何建珍[1]

机构地区:[1]湖南大学美雅国际教育学院

出  处:《中国教师》

年  份:2007

期  号:S1

起止页码:149-150

语  种:中文

收录情况:NSSD、普通刊

摘  要:几乎所有语言都有着深厚的文化底蕴和悠久的历史渊源及鲜明的民族特色。译者不保证文本信息的完全传译,但对译本的反复推敲,精益求精以达到最大的忠实度并准确确定译本的风格是译者的责任。在整个翻译过程中,笔者认为确定译本的风格是首要的任务。杰克.

关 键 词:译本 语言风格 翻译过程 文化底蕴  译者 民族特色  历史渊源 文本信息  确定  原文

分 类 号:H315.9[外国语言文学类] I046]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心