期刊文章详细信息
从翻译批评看中国现代文学在法国的译介与接受
Translation and Reception of Chinese Modern Literature in France from the Perspective of Translation Criticism
文献类型:期刊文章
机构地区:[1]南京大学外国语学院法语系,江苏南京210093
基 金:江苏省人文社会科学基金项目"中法文学的交流与互动"(08WWB003)的阶段性成果
年 份:2009
卷 号:30
期 号:1
起止页码:99-103
语 种:中文
收录情况:BDHX、BDHX2008、CSSCI、CSSCI2008_2009、NSSD、RCCSE、RWSKHX、ZGKJHX、核心刊
摘 要:在全球化进程不断加快的今天,文化的交流值得特别关注。在中法文化交流中,文学的交流与互动是一个重要的方面。本文以中国现代文学在法国的译介与接受为思考对象,从翻译批评的角度加以考察。论文首先简要说明翻译批评与译介和接受研究的关系,进而从翻译批评看中国现代文学在法国的译介和接受特点,最后就中国现代文学在法国译介批评状况提出几点总体性的看法。
关 键 词:中国现代文学 翻译批评 译介 接受
分 类 号:H059]
参考文献:
正在载入数据...
二级参考文献:
正在载入数据...
耦合文献:
正在载入数据...
引证文献:
正在载入数据...
二级引证文献:
正在载入数据...
同被引文献:
正在载入数据...