期刊文章详细信息
翻译中的传统思维方式——高职高专学生翻译能力之研究
Traditional Chinese Thinking Mode in Translation:A Study on Translation Competence of the Students from Higher Technical and Vocational Colleges
文献类型:期刊文章
机构地区:[1]康定民族师范高等专科学校英语系,四川康定626001
基 金:四川省教育厅人文社科基金项目(项目编号:07SB058)
年 份:2008
卷 号:24
期 号:9
起止页码:68-71
语 种:中文
收录情况:普通刊
摘 要:思维方式影响翻译策略的选择和翻译能力的提高。高职高专学生翻译能力表现为词汇、句子理解不够准确,缺乏基本的翻译技巧及文化、文体知识。针对上述翻译能力现状,分析中国传统思维方式的整体性、形象性、主体性及直觉性对翻译能力的影响,以期促进高职高专翻译教学。
关 键 词:传统思维方式 高职高专 翻译能力
分 类 号:H315.9[外国语言文学类]
参考文献:
正在载入数据...
二级参考文献:
正在载入数据...
耦合文献:
正在载入数据...
引证文献:
正在载入数据...
二级引证文献:
正在载入数据...
同被引文献:
正在载入数据...