登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

贵州旅游翻译的跨文化审视    

A Cross-cultural Perspective on Translation of Tourist Texts in Guizhou

  

文献类型:期刊文章

作  者:孟俊一[1]

机构地区:[1]贵州师范大学大学外语教学部,贵州贵阳550001

出  处:《贵州师范大学学报(社会科学版)》

基  金:教育部"春晖计划"课题"大学英语教学改革和贵州地区旅游英语开发国际化综合研究"资助(S2006-1-52000)

年  份:2008

期  号:4

起止页码:120-123

语  种:中文

收录情况:CSSCI、CSSCI_E2008_2009、NSSD、RCCSE、RWSKHX、普通刊

摘  要:以贵州旅游文本和旅游资料的翻译为例,从跨文化交际学理论和实践的角度论述旅游和跨文化交际的关系、翻译中的跨文化视野和跨文化因素。通过对译品实例的分析,剖析其中跨文化交际的运用,对比优劣,发现问题,查找问题的成因,提出解决问题的办法,以期提高贵州旅游翻译的质量,促进贵州旅游业的发展。

关 键 词:贵州旅游 跨文化交际 旅游翻译

分 类 号:G40-055]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心