期刊文章详细信息
浅析英语新闻标题的翻译策略
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]濮阳职业技术学院外语系,河南濮阳457000
年 份：2008
期 号：23
起止页码：254-255
语 种：中文
收录情况：普通刊
摘 要：新闻标题通常被视为新闻报道的"灵魂"。英语新闻标题通过使用缩略词,引经据典,巧用修辞,形成了自己的特色,本文以英语新闻标题的特点为切入点,从三方面提出英语新闻标题的汉译特色:(一)直译或基本直译,(二)意译,(三)体现原文修辞特点。
关 键 词：标题 特点 直译 意译 修辞
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
