期刊文章详细信息
大学校训的主要特点及翻译原则
Features and Translation of University Mottos
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]上海水产大学外语学院,上海市200090
年 份：2008
卷 号：21
期 号：2
起止页码：51-53
语 种：中文
收录情况：BDHX、BDHX2004、核心刊
摘 要：校训是一种相对独特的应用文体,大多源自于儒家经典,名人题词和名言摘录。其结构对仗工整,表达简洁凝练,语言内涵丰富。因此,翻译时必须在遵循校训翻译的"三原则"的基础上,准确地理解原文含义,并结合译入语校训的用词与结构特点,简洁而地道地传达原作的思想内容。
关 键 词：大学校训 校训特点 翻译原则
分 类 号：H315.9[外国语言文学类] G64]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
