文献类型：期刊文章

作　　者：许家金[1] 许宗瑞[2]

机构地区：[1]北京外国语大学中国外语教育研究中心,100089 [2]中国科学技术大学外语系,安徽合肥230026

出　　处：《外语教学与研究》

基　　金：北京外国语大学校级课题(06012)"基于语料库的话语研究";全国基础外语教学研究资助金项目(JJWYYB2006018)资助

年　　份：2007

卷　　号：39

期　　号：6

起止页码：437-443

语　　种：中文

收录情况：BDHX、BDHX2004、CSA、CSA-PROQEUST、CSSCI、CSSCI2006_2007、NSSD、RCCSE、RWSKHX、SKJJZZ、ZGKJHX、核心刊

摘　　要：本研究将语料库方法的定量分析同话语分析的定性手段相结合,运用中间语对比分析法,借助中国大学生的COLSEC和英语本族语者的ICE-GB-Spoken两个英语口语语料库,从话语形式和互动功能方面考察了中国非英语专业大学生"互动话语词块"的使用与英语本族语者之间的异同。结果表明,中国大学生在互动话语词块使用方面,呈现出表达形式单一、受汉语影响的简单对译、自我中心、直率生硬等缺乏人际互动技巧的倾向。

关 键 词：互动话语词块  中国大学生英语口语 语料库 话语分析 口语教学

分 类 号：H319.9[外国语言文学类]