期刊文章详细信息
语言学视角下翻译中的语境
The Context in Translation in the Perspective of Linguistics
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]哈尔滨师范大学阿城学院共同课教学部
年 份：2007
期 号：3
起止页码：41-44
语 种：中文
收录情况：内刊
摘 要：在翻译过程中，语境对原文本意义的厘定起着决定性的作用。只有正确理解语境，才能消除原文本字、词、句意义的模糊性、歧义性与不确定性，才能真实准确地再现原文内容与风格。语境的划分超出语言本身，根据不同的标准有不同的界定。翻译中存在的语境模式和语境的三维层次很好地阐释了翻译过程中语境的重要性。
关 键 词：语境 翻译 语境划分 语境模式 语境的三维层次
分 类 号：H059]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
