期刊文章详细信息
关联翻译理论和英汉谚语跨文化翻译
Relevance Translation Theory and E-C Proverb Cross-culture Translation
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]南京工程学院外语系,江苏南京210013
年 份：2007
卷 号：20
期 号：5
起止页码：45-48
语 种：中文
收录情况：IC、NSSD、RCCSE、RWSKHX、普通刊
摘 要：谚语蕴藏着丰富的民族文化,英汉谚语的成功翻译不仅涉及到语义的转换,还涉及到文化的转换。关联翻译理论强调"交际信息"的传达,为解决英汉谚语跨文化翻译提供了最佳理论指导。
关 键 词：谚语 跨文化 关联翻译理论 交际信息
分 类 号：H059]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
