期刊文章详细信息
英汉习语的来源及其翻译
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]华中师范大学 高等职业技术学院,武汉430079
年 份：2007
卷 号：20
期 号：4
起止页码：71-72
语 种：中文
收录情况：普通刊
摘 要：习语是语言的精华,英语和汉语中都有大量的习语,它们或产生于人们的生产活动、生活习惯,或来源于经典文学作品、历史典故,或来自于宗教信仰。由于习语具有丰富的历史文化内涵,翻译时应针对不同的情况分别采用直译、意译、借用、节译、注释等不同的方法。
关 键 词：英汉习语 习语来源 翻译方法
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
