期刊文章详细信息
工程管理专业英语相关词汇的翻译比较
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]长江大学东校区城市建设学院工程管理系,湖北荆州434023
年 份：2007
期 号：5
起止页码：145-147
语 种：中文
收录情况：RWSKHX、普通刊
摘 要：在工程管理专业英语翻译过程中,对两种语言表达方式的特点及相关词汇用法进行比较,采用词汇的类比,词义的选择与引申,词性的转换等不同的翻译手法。本文重点探析了相关专业词汇的一词多义,一词多类等词法特征,以及根据汉语的习惯,翻译时酌情变动调整词量,进而达到“语言经济”原则。
关 键 词：词汇 词义 时比 英译汉
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
