期刊文章详细信息
现代汉语流行语生成源起考略及其英译
Origins of Popular Modern Chinese Sayings and Their English Translation
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]陇东学院英语系,甘肃西峰745000
年 份：2007
卷 号：28
期 号：2
起止页码：138-140
语 种：中文
收录情况：NSSD、普通刊
摘 要：现代汉语流行语具有鲜明的时代特征和民族特征。作为汉英翻译体系的重要组成部分,探讨现代汉语流行语的生成源起能为其翻译提供宏观语境,从而确保其语义解析的准确性。现代汉语流行语的主要生成源起有三,其翻译应遵循直译,意译及音译的基本原则。
关 键 词：现代汉语流行语 源起 英译 意译
分 类 号：H13[中国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
