期刊文章详细信息
目的论观照下的英汉商标翻译技巧
Perspective of Skopos Theory： Translation of English and Chinese Trademarks
文献类型：期刊文章
KANG Can-hui （English Department, Zhuzhou Teachers College, Zhuzhou, Hunan 412007, China）
机构地区：[1]株洲师范高等专科学校外语系,湖南株洲412007
年 份：2007
卷 号：12
期 号：1
起止页码：92-95
语 种：中文
收录情况：普通刊
摘 要：不同于奈达提出的动态对等翻译原则．德国功能学派的翻译目的论为商标翻译研究开启了全新的视角。以翻译目的论的原理为理论框架，从商标翻译的目的性出发。结合跨文化变际的实际情况．英汉商标翻译宜灵活运用直译、音译和意译等翻译技巧。
关 键 词：商标 目的论 直译 音译 意译
分 类 号：H174[中国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
