登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

英语“hand”和汉语“手”之一词多义对比    

Polysemous Comparison of the Words "Hand" in English and "Shou" in Chinese

  

文献类型:期刊文章

作  者:严爽[1]

机构地区:[1]浙江科技学院外国语学院,杭州310023

出  处:《浙江科技学院学报》

年  份:2006

卷  号:18

期  号:4

起止页码:298-302

语  种:中文

收录情况:AJ、CAS、CSA、CSA-PROQEUST、IC、JST、NSSD、UPD、普通刊

摘  要:通过对英语之“hand”和汉语之“手”的一词多义结构的这一个案的分析对比,发现该词的义项分布在两种语言中基本一致,其词义拓展方式呈辐射和连锁相结合的趋势;且各义项以转喻或隐喻方式为主要纽带,组成了一张多核的相关语义网。该基本人体词的多项语义分布现状反映了人类在不同语言背景下认知和语义发展中共有的思维方式,从而为多义词的外语教学提供了新的思路。

关 键 词:一词多义 隐喻 转喻 多核语义网  

分 类 号:H319[外国语言文学类]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心