期刊文章详细信息
从格莱斯“合作原则”的违反探寻汉语交际会话的特点
Seeking Some Characteristics of Chinese Communicative Conversation from the Violation of Grice's "Co-operative Principle" in Chinese Context
文献类型:期刊文章
机构地区:[1]三明学院公共基础部,福建三明365004
年 份:2006
卷 号:6
期 号:4
起止页码:180-183
语 种:中文
收录情况:普通刊
摘 要:格莱斯“合作原则”不具有普遍性。特别是在历史文化及意识形态与西方差距甚远的中国,人们在日常会话交际中经常无意识地违反合作原则,而非公然“蔑视”(flouting)而产生特殊的会话含义。也就是说,合作原则在汉语中并不具备普遍的解释力和指导意义。通过格莱斯“合作原则”在中国古典名著《红楼梦》中的非故意违反现象,对比东、西方交际会话的不同,从而探寻、归纳出汉语交际会话有别于西方会话原则的自身特点。
关 键 词:格莱斯“合作原则” 违反 汉语交际会话特点
分 类 号:H319.9[外国语言文学类]
参考文献:
正在载入数据...
二级参考文献:
正在载入数据...
耦合文献:
正在载入数据...
引证文献:
正在载入数据...
二级引证文献:
正在载入数据...
同被引文献:
正在载入数据...