期刊文章详细信息
海峡两岸汉语词汇的差异及其原因
Causes of Differences in the Chinese Vocabulary Across Taiwan Straits
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]集美大学海外教育学院,福建厦门361021
基 金：福建省社科研究"十五"规划项目成果(4011D60317)
年 份：2006
卷 号：9
期 号：3
起止页码：31-37
语 种：中文
收录情况：普通刊
摘 要：台湾与大陆隔绝五十年,两岸在社会制度、经济模式及文化观念等各个方面都有不少差异,这些差异势必影响到语言。词汇是语言最活跃的因素,台湾与大陆不同的政治、经济、文化必然会在词汇中留下痕迹,在两岸语言差异的各个方面,词汇差异无疑是最突出的。两岸词汇差异的主要类型有同形异义、异形同义两大类,其中差异最大、最需要解决的是外来词。造成两岸词汇差异的原因主要是社会原因,包括语言政策的不同、社会生活的差别、特定区域文化的作用等。另外,外来词语的影响也是原因之一。
关 键 词：海峡两岸 词汇差异 同形异义 异形同义
分 类 号：H05]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
