登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

我国近十年来译者主体性研究的回顾与反思    

Reflections on the Studies of Translators Subjectivity in China from 1996-2005

  

文献类型:期刊文章

作  者:侯林平[1] 姜泗平[1]

机构地区:[1]山东科技大学外国语学院,山东青岛266510

出  处:《山东科技大学学报(社会科学版)》

年  份:2006

卷  号:8

期  号:3

起止页码:100-104

语  种:中文

收录情况:NSSD、RCCSE、普通刊

摘  要:近十年译者主体性问题成了中国译学界研究的新趋势和热点问题之一。它深化了翻译的文化研究,这必然促使二十一世纪的翻译研究由以语言和文化为本体的研究转向以人为主体的研究,即“译者转向”。译者主体性研究对探讨翻译的本质、过程、批评以及学科建设具有不可或缺的重要作用,然而此项研究尚处于探索阶段,还存在着概念界定不清,缺乏系统有效研究方法等不足。

关 键 词:译者 主体  主体性 回顾与反思  

分 类 号:G0]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心