期刊文章详细信息
翻译与长句
Длинные предложения и перевод
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]内蒙古师范大学外国语学院俄语系,内蒙古呼和浩特010022
年 份：2006
期 号：8
起止页码：90-93
语 种：中文
收录情况：普通刊
摘 要：至少从《史记》起,汉语就开始使用长句。翻译文字中的长句,往往并非因外文所致。更多的是因为我们不会将长句化短,或者不注意化短而造成的。要不要将外文中的长句化短,翻译外文长句,哪些句子宜长,哪些句子宜短,如何译短,还是有些原则和规律的。
关 键 词：长句 短句 俄文 汉语 翻译
分 类 号：H059]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
