期刊文章详细信息
韩国语中的汉字词缩略语
Contractions of the Words Written in Chinese Characters in Korean
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]解放军外国语学院亚非语系,河南洛阳471003
年 份：2006
期 号：2
起止页码：50-57
语 种：中文
收录情况：BDHX、BDHX2004、CSSCI、CSSCI2006_2007、RWSKHX、核心刊
摘 要：韩国语词汇中汉字词的比例高达70％,汉字词缩略语也大量使用。这些缩略语的构成,分别受到韩语固有词缩略语和英语缩略语构成法的影响,但主要采用汉语缩略语的构成方式。由于这些缩略语是在韩国语中构成的,受语言、文化、国情的影响,出现了一些韩国语固有的特点,如对汉语四字成语进行韩国语式缩略,对韩国汉字语料进行汉语式缩略。缩略语构成后,汉字之间的语义协调出现弱化现象,汉字首字母的读音也发生变化。
关 键 词：韩国语 汉字词 缩略语
分 类 号：H03]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
