期刊文章详细信息
从庞德对中国古典诗歌的接受看误读的积极作用
On the Positive Role of Misreading from the Viewpoint of Pound's Acceptance of the Chinese Classic Poems
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]中国青年政治学院外语教学与研究中心,北京100089
年 份：2005
卷 号：24
期 号：5
起止页码：139-142
语 种：中文
收录情况：BDHX、BDHX2004、CSSCI、CSSCI2004_2005、RWSKHX、核心刊
摘 要：中国古典诗歌对20世纪初在英美诗坛盛极一时的意象派诗歌创作曾产生了深刻影响。以庞德为代表的意象派诗人对中国古典诗歌的接受却是以一种文化误读的形态存在的。对汉字结构、中国诗的格律、诗歌含义等方面产生的误读,成为庞德等意象派诗人进行诗歌革新和创作的灵感源泉,并对当时英美意象诗派的形成和繁荣产生了积极作用。
关 键 词：庞德 中国古典诗歌 文化误读
分 类 号：I106.2]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
