登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

论功能翻译理论在法律翻译中的适用性    

On the Applicability of the Functionalist Translation Theory to Legal Translation

  

文献类型:期刊文章

作  者:张长明[1] 仲伟合[2]

机构地区:[1]广东茂名学院英语系,广东茂名525000 [2]广东外语外贸大学高级翻译学院,广东广州510420

出  处:《语言与翻译》

年  份:2005

期  号:3

起止页码:44-48

语  种:中文

收录情况:BDHX、BDHX2004、RWSKHX、核心刊

摘  要:本文采用了功能派倡导的倾向于翻译功能的“从全局到局部”的研究方法对法律翻译进行了描述研究。通过将宏观层面的翻译目的和文本功能与微观层面的句法结构和用词技巧结合统一,探讨了功能翻译理论指导法律翻译实践的合理性及可行性。

关 键 词:功能翻译理论 法律翻译 适用性  

分 类 号:H059]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心