期刊文章详细信息
从翻译目的论看企业外宣资料汉英翻译原则
Exploring principles of translating economic literature of enterprises from Chinese to English based on Skopostheory
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]安徽理工大学外语系,安徽淮南232001
年 份：2005
卷 号：19
期 号：4
起止页码：124-129
语 种：中文
收录情况：CSA、CSA-PROQEUST、NSSD、RWSKHX、普通刊
摘 要：文章运用翻译目的论的有关原理,并通过译例分析,提出企业外宣资料汉英翻译应遵循“传译主要信息、语用等效、概念术语的译名统一”的原则。贯彻这三条原则有助于达到译界所公认的“以传达信息为目的,同时考虑信息的传递效果”的应用文体翻译标准。
关 键 词：企业外宣资料 主要信息 语用等效 概念术语的译名统一
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
