期刊文章详细信息
试论“五四”时期中国文学翻译的现代转型
On modern transformantion of Chinese translation from foreign literature before and after May 4th Movement
文献类型:期刊文章
机构地区:[1]青岛科技大学国际交流与合作处,山东青岛266071
年 份:2005
卷 号:21
期 号:2
起止页码:49-53
语 种:中文
收录情况:CSA、CSA-PROQEUST、IC、NSSD、RWSKHX、普通刊
摘 要:在“五四”时期,中国文学翻译不仅取得了巨大的成就,更为重要的是实现了从近代翻译形态向现代翻译形态的转型。同清末民初文学翻译相比,本时段有了十分显著的变化。这种变化主要表现在对译品文学性的重视、翻译方法的根本颠覆、翻译家角色意识的建立以及译介态势的多元化等诸多方面。
关 键 词:“五四”时期 文学翻译 现代转型
分 类 号:I046]
参考文献:
正在载入数据...
二级参考文献:
正在载入数据...
耦合文献:
正在载入数据...
引证文献:
正在载入数据...
二级引证文献:
正在载入数据...
同被引文献:
正在载入数据...