期刊文章详细信息
Ecological Footprint还是译“生态足迹”好
The Best Translation of "Ecological Footprint" from English into Chinese
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]长江大学外语学院英语系,湖北荆州434020
年 份：2005
卷 号：17
期 号：4
起止页码：97-98
语 种：中文
收录情况：NSSD、普通刊
摘 要：文章对英语科技新词ecologicalfootprint的汉译进行了探讨,首先分析了ecologicalfootprint的词义,然后评析了现有的几种汉译的优劣,最后从有利于信息传播和交流的角度指出,直译是科技词汇翻译的首选策略。
关 键 词：ECOLOGICAL FOOTPRINT 翻译 原则
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
