期刊文章详细信息
文献类型:期刊文章
机构地区:[1]重庆邮电学院外国语学院,重庆400065 [2]淮北煤炭师范学院外语系,安徽淮北235000
年 份:2004
卷 号:18
期 号:6
起止页码:153-155
语 种:中文
收录情况:ZGKJHX、普通刊
摘 要:通过一项机译与学生翻译的对比测试,发现尽管学生译句的表达普遍比机译流利,具有较高的可读性,但其理解和表达的准确性亦不容乐观,翻译速度更是偏低。翻译教学界要顺应市场需要,在注重学生实用性训练的同时,依然不能忽视其基本功的培养。
关 键 词:学生 可读性 训练 基本功 培养 顺应 理解 翻译教学 机器翻译 实用性
分 类 号:H059] H315.9
参考文献:
正在载入数据...
二级参考文献:
正在载入数据...
耦合文献:
正在载入数据...
引证文献:
正在载入数据...
二级引证文献:
正在载入数据...
同被引文献:
正在载入数据...