登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

《茵梦湖》在中国的译介和浪漫主义的胜利    

The Translation of Der Immensee in China and the Triumph of Romanticism

  

文献类型:期刊文章

作  者:卫茂平[1]

机构地区:[1]上海外国语大学西方语学院 上海200083

出  处:《中国比较文学》

年  份:2002

期  号:2

起止页码:118-126

语  种:中文

收录情况:CSSCI、CSSCI2000_2002、RCCSE、RWSKHX、ZGKJHX、普通刊

摘  要:一、<隐媚湖>作为<茵梦湖>的前身 始料未及,谈德国作家施托姆(Theodor Storm,1817-1888)要摘引鲁迅.周瘦鹃译、上海中华书局1917年版<欧美名家短篇小说>,是民国时期外国小说苑中夺目一卉.鲁迅当年曾偕周作人在<教育公报>第4号第15期(1917年11月30日)上撰文品评:

关 键 词:鲁迅  译介 短篇小说  文品 周作人  浪漫主义 作家 胜利  中华书局  周瘦鹃

分 类 号:I209]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心