期刊文章详细信息
浅谈英语熟语翻译中的“信”和“雅”
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]昆明大学社科系,云南昆明650118
年 份：2004
卷 号：15
期 号：2
起止页码：78-80
语 种：中文
收录情况：普通刊
摘 要：熟语是一种语言中最富有民族性和历史、文化内涵的部分之一 ,也是较难理解的部分。如果要把英语中的熟语翻译得准确、生动、优美 ,就应该有意识地用汉语中的熟语来翻译英语中的熟语。
关 键 词：翻译 熟语 英语 汉语 准确 语言 理解 生动 历史 民族性
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
