期刊文章详细信息
旅游广告文汉译英方法探讨
On Translating Advertisements in Tourism from Chinese into English
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]长沙大学外语系,长沙市410003
年 份：2004
卷 号：17
期 号：4
起止页码：36-39
语 种：中文
收录情况：BDHX、BDHX2000、核心刊
摘 要：旅游广告文的主要目的是激发潜在游客购买旅游产品的欲望。该类广告文的翻译除在真实传递信息的过程中注意汉英思维结构的不同外 ,更要追求双语美学风格的对等与本土文化的传真 。
关 键 词：旅游广告文 汉语 英语 翻译方法 思维结构 美学风格 对等效果原则
分 类 号：H315.9[外国语言文学类] F713.8]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
