登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

解构主义翻译观刍议——兼论韦努蒂的翻译思想和策略    

A Tentative Discussion on Deconstructive View of Translation

  

文献类型:期刊文章

作  者:任淑坤[1]

机构地区:[1]河北大学外语学院 河北保定071002

出  处:《外语与外语教学》

年  份:2004

期  号:11

起止页码:55-58

语  种:中文

收录情况:BDHX、BDHX2000、CSA-PROQEUST、NSSD、RCCSE、RWSKHX、ZGKJHX、核心刊

摘  要:解构主义是对结构主义及形而上学传统中“二元对立”和“唯一真理’’的否定,其旨在建立一种多元、宽容、开放的体制。解构主义思潮与读解观察对翻译研究产生了巨大影响,并随之出现了解构主义翻译流派,其代表人物韦努蒂关于原创与翻译、流畅与抵制、主流与剩余等的相关论述引入思考。

关 键 词:解构主义 读解观念  韦努蒂 抵抗  

分 类 号:H059]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心