期刊文章详细信息
身份策略的矛盾境地——《论不说汉语》中对中国人特质的评价
An Appraisal Theory Approach to Evaluations of Chineseness in On Not Speaking Chinese
文献类型:期刊文章
机构地区:[1]南京国际关系学院英语系,南京210039
年 份:2004
卷 号:27
期 号:5
起止页码:56-63
语 种:中文
收录情况:BDHX、BDHX2000、CSA-PROQEUST、CSSCI、CSSCI2004_2005、NSSD、RCCSE、RWSKHX、SKJJZZ、ZGKJHX、核心刊
摘 要:以语言习得和文化身份转换为主线的跨文化自传充满了对文化价值和身份的评价。本文运用系统功能语言学中评价理论的框架,分析了严·安格《论不说汉语》一书中对“中国人特质”的评价,以期找寻其中对散居的中国人身份的暧昧态度。本文发现,情感评价表现为鉴别,并常以名词化形式出现,鉴别和评判中混杂了多重声音;评价担任了论述的主要工作,而不是个人经历的叙述;评价的矛盾和多声表明了作者对中国人特质的矛盾情感。
关 键 词:《论不说汉语》 严·安格 系统功能语言学 情感评价
分 类 号:H0-05]
参考文献:
正在载入数据...
二级参考文献:
正在载入数据...
耦合文献:
正在载入数据...
引证文献:
正在载入数据...
二级引证文献:
正在载入数据...
同被引文献:
正在载入数据...