期刊文章详细信息
外国影视作品名称翻译的原则性探究
On Principles of Movie Title Translation
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]哈尔滨理工大学外国语学院英语系,黑龙江哈尔滨150080
年 份：2004
卷 号：25
期 号：10
起止页码：96-99
语 种：中文
收录情况：NSSD、普通刊
摘 要：文章探讨了两种翻译原则 ,即文化、信息相符 ,语用功能一致原则和等效原则。笔者认为 :在外国影视作品引进时 ,片名的翻译虽然具有其特殊的语用功能和商业特征 。
关 键 词：片名翻译 语用功能 等效原则 误读
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
