期刊文章详细信息
汉语广告中双关语的翻译
Translating the Puns in Chinese Advertisements into English
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]福州大学外语系,福建福州350002
年 份：2002
期 号：3
起止页码：60-63
语 种：中文
收录情况：普通刊
摘 要：本文提出在尽量增强广告语体特征的同时 ,以译文功能为主线的翻译标准 ;同时探讨了形神意兼顾法、释义法、仿拟法、侧重法。
关 键 词：汉语广告 双关语 翻译方法 文化内涵 英语
分 类 号：H059]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
