期刊文章详细信息
汉英中介语语用失误现象分析
Pragmatic Error Analysis on Interlanguage between Chinese and English
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]南宁师范高等专科学校英语系,广西龙州532400
年 份：2004
卷 号：7
期 号：3
起止页码：130-133
语 种：中文
收录情况：普通刊
摘 要：汉英中介语是介于汉语和英语之间的过渡语。汉英中介语中存在许多不合适 ,不得体的言语现象 ,称之为语用失误现象。造成语用失误主要与母语语用迁移和丈化差异有关。论文从汉英两种语言的语言意识、表达习惯、认知模式及语用规则的差异等方面入手 ,分析了汉英中介语语用失误现象。
关 键 词：中介语 语用失误 语言意识 表达习惯 认知模式 语用规则
分 类 号：H314[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
