登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

辩证地看待奈达的“功能对等”理论    

Form Right Attitudes to Nida’s "Functional Equivalence

  

文献类型:期刊文章

作  者:石锡书[1] 杜平[2]

机构地区:[1]山东大学外国语学院,山东济南250061 [2]西华师范大学外国语学院,四川南充637002

出  处:《四川教育学院学报》

年  份:2004

卷  号:20

期  号:7

起止页码:69-71

语  种:中文

收录情况:普通刊

摘  要:“功能对等”翻译理论是奈达翻译理论体系的核心 ,它既有深厚的理论基础 ,也有丰富的实践基础。它在中国的传播经历了由盛到衰的过程。我们应该辩证地看待“功能对等”理论 ,既要看到它的优点 ,也不能忽视其缺陷。研究“功能对等”理论 ,对构建适合中国文化传统的翻译理论体系有重大的意义。

关 键 词:奈达 “功能对等”理论  翻译理论 读者反应  

分 类 号:H059]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心