期刊文章详细信息
自动评价机器翻译译文质量的一种方法
Auto evaluation of machine translation based on BLEU method
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]大庆石油学院计算机科学与工程学院,黑龙江大庆163318 [2]大庆石油学院学校办公室黑龙江大庆,163318
年 份：2004
卷 号：28
期 号：3
起止页码：57-59
语 种：中文
收录情况：AJ、BDHX、BDHX2000、CAS、JST、ZGKJHX、核心刊
摘 要：针对机器翻译译文质量的评价存在人工评价成本高 ,可重用性差的问题 ,提出了采用BLEU方法代替人工评价 .分析了BLEU方法对汉语译文评价的效果 .根据汉语的特点 ,做了汉字模型和词模型的评价实验 ,比较了人工评价和BLEU方法评价效果 ,结果表明 ,基于BLEU的词模型的性能好于汉字模型 .
关 键 词：BLEU方法 译文评价 字模型 词模型
分 类 号：TP391.2]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
