期刊文章详细信息
王佐良翻译风格浅析
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]吉林财经大学外国语学院英语系
年 份：2014
期 号：6
起止页码：147-147
语 种：中文
收录情况：普通刊
摘 要：王佐良先生翻译风格典雅庄重,风格优美,耐人回味,意境隽永。他继承了严复提出的“信、达、雅”之翻译观,认为翻译应做到“一切照原作,雅俗如之,深浅如之,口气如之,文体如之”。该思想贯穿于其译作之中而体现出其翻译风格之独特语趣美感与耐人回味的隽永意境。王佐良先生的翻译风格可概括为“忠实达意”与“优美雅致”。
关 键 词：王佐良 翻译 翻译风格
分 类 号：I]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
