登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

翻译出版学初探    

  

文献类型:期刊文章

作  者:李景端[1]

机构地区:[1]江苏人民出版社<译林>

出  处:《中国出版》

年  份:1988

期  号:6

起止页码:94-103

语  种:中文

收录情况:NSSD、RCCSE、RWSKHX、普通刊

摘  要:当代的翻译,无论是语言翻译,符号翻译,或者是文字翻译,在多数情况下,其目的都在于传播。特别是文字翻译,为了取得广泛的传播效果,通常采取书刊出版的形式。从传播学的角度来看,翻译出版是文字翻译成果的延续和传播;是一种文字转换成另一种或多种文字之后,在传播面上的进一步扩散。可见,翻译与出版两者关系是十分密切的。本文仅就社会主义翻译出版学所涉及的若干问题(主要是文学翻译出版问题),提出一些看法。

关 键 词:翻译出版 语言翻译 翻译图书 翻译作品 传播效果  翻译学  社会主义条件下  文字翻译 外国文学  制约因素  

分 类 号:G23]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心