登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

词汇空缺及其可译性    

  

文献类型:期刊文章

作  者:郭爱先[1]

机构地区:[1]新乡师范高等专科学校

出  处:《解放军外国语学院学报》

年  份:1998

卷  号:21

期  号:5

起止页码:43-45

语  种:中文

收录情况:CSSCI、CSSCI1998、RCCSE、RWSKHX、ZGKJHX、普通刊

摘  要:在跨文化翻译中,我们经常会碰到“词汇空缺”、“不可译”等概念。何谓词汇空缺?词汇空缺真的属于不可译之列吗?本文对“词汇空缺”的概念、分布范围和翻译的必要性进行了讨论,并从翻译的定义与标准、人类语言与思维的共性和跨文化翻译的实践三方面论述了词汇空缺翻译的可能性。

关 键 词:词汇空缺 翻译 可译性

分 类 号:H313.1[外国语言文学类] H313.1

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心